在使用VIM 的时候，因为打开的文件编码不同，有时会出现乱码。其实在VIM7.0 中已经考虑到这个问题了。只要在 ~/.vimrc 中进行如下设置就可以打开任何文件，而不会再有乱码问题。Debian4.0 还可以放在/etc/vim/vimrc.local 中，避免自己目录中的点文件太多。
set encoding=utf8
set fileencodings=utf8,gbk
下面对以上设置进行简单地解释，更详细的请用 encoding 自己看。
第一句设置VIM 中使用的编码方式。它将影响保存在缓存、寄存器、表达式以及viminfo 文件中文本。总之，这会影响所有VIM 能处理的文本。需要注意的是，如果在编辑时临时改变这个参数，对VIM 中当前存在的文本没什么影响，但可能会使一些非ASC 码出现问题。通常，保持起始时的默认值，或者在启动VIM 时就设定好它。如本例中的做法。对于GTK+2 的程序，强烈建议使用utf-8 编码。设置时默认utf8 是utf-8 的别名。
第二句设置文件编码。这个fileencodings 不同于上面的encoding。它只在读写文件时才会发挥作用。看了上面的语句，你可能已经猜到，它其实是一个可选的字符编码列表。当读写文件时，VIM 会优先用utf8 进行尝试，如果不行的话就转到第二条，在这里就是gbk。如果以上两条都不行，也就是说这个文件中的编码比较混乱，即有utf8 和gbk 都无法处理的字符，VIM 就会自动把fileencodings 这条语句清空，即set fileencodings= ，同时它会强制使用跟encoding 一样的编码读写文件。不过，在绝大多数情况下，不可能有这样的文件。
其实VIM 中还有一个类似的参数叫fileencoding，它才是真正在读写文件时起作用的参数，但只需设定了fileencodings 就可以不用管它了。注意有无“s”！有关这两者的密切关系，请自行去看 help。
还有最后一点要说明的是：当以上转换发生在utf8或其它utf变体之间时，没任何问题。但当encoding 不是utf8 时，可能会导致一点非ACS 码的问题。如果想克服这个问题的话，请使用++bad=keep，如在保存文件时用 :w ++bad=keep，但这么做有可能使问题更严重。
PS：++bad 参数我没用过，因为如我所讲，绝大多数情况下不可能有这样的文件。
如果你不想按以上所说在系统中设定这两个参数，只想能正常读写不同编码的文件，请不要担心。VIM 还有一个很好的临时性的方法。像这样 :edit ++enc=big5 filename，就可以big5 编码方式打开一个文件了。保存时用 :w ++enc=big5 filename。big5 可以换成你机器上有的locale 中的任意一种。前提是你的机器能正常显示。祝用得开心！
